|

Contexte
Ce site « Superfund », localisé à New Brighton au Minnesota,
abritait deux usines de traitement du bois qui utilisaient du PCP et
de la créosote. Des déversements accidentels et l’égouttement de ces
produits chimiques ont contaminé les aires de traitement et de
séchage de même que l’eau souterraine. Ce site industriel fortement
contaminé devait être réhabilité puis réaménagé pour abriter des
espaces destinés à un usage commercial ou pour l’industrie légère.
Solution
L’agence de protection de l’environnement des États-Unis (USEPA) a
publié un document intitulé « Solutions de réhabilitation pour le
sol, les sédiments et les boues sur les sites d’usines de traitement
du bois » (1995), dans lequel le traitement biologique est identifié
comme la solution à privilégier dans le cas des contaminations
organiques. Conformément à cet avis de l’USEPA, le traitement
biologique du sol contaminé par du PCP et de la créosote a été
considéré par les gestionnaires du site comme étant la solution la
plus avantageuse puisqu’elle est permanente et définitive. En effet,
le traitement biologique dégrade les polluants tout en réduisant
leur toxicité et leur mobilité dans le sol. Biogénie a été la seule
entreprise en mesure de proposer cette solution de traitement
biologique qui, de plus, était assortie d’une garantie d’exécution
(performance et coût du traitement).
Services
- Étude
de traitabilité afin de déterminer les paramètres optimaux de
biotraitement;
-
Traitement sur site par Biopile ex situ d’un total de 11 200 m3 de
sol contaminé par du PCP et de la créosote;
-
Traitement de 3,200 m3 de sol contaminé afin d’atteindre le
standard requis (74 ppm de PCP) pour une disposition dans un lieu
d’enfouissement autorisé;
-
Traitement de 8,000 m3 de sol contaminé afin d’atteindre les
standards requis pour une utilisation du sol traité comme matériel
de remblai sur le site (10 ppm de PCP et 5 ppm d’hydrocarbures
aromatiques polycycliques carcinogènes totaux).
Ce projet
démontre le haut niveau de savoir-faire technique de Biogénie et sa
capacité à proposer une solution garantie pour le traitement du sol
contaminé par du PCP et de la créosote sur les sites d’anciennes
usines d’imprégnation du bois.
« Précédente |